corel X3(2)

[0x040b]
TITLE=Valitse asennuskieli
DESCRIPTION=Valitse asennuskieli alla olevista vaihtoehdoista.
REBOOTMESSAGE=Asennusohjelman on käynnistettävä tietokone uudelleen Windows Installer -palvelun määrityksen saattamiseksi loppuun. Käynnistä tietokone uudelleen heti valitsemalla Kyllä tai myöhemmin valitsemalla Ei.
ONUPGRADE=Tämä asennus suorittaa '%s':n päivityksen. Haluatko jatkaa?
LATERVERSIONINSTALLED='%s':n uudempi versio on jo asennettu tähän koneeseen. Asennusta ei voi jatkaa.
OK=OK
Cancel=Peruuta
Password=Salasana:
1100=Asennuksen alustusvirhe
1101=%s
1102=%s Asennus valmistelee %s, joka opastaa sinua ohjelman asennuksessa. Odota hetki.
1103=Käyttöjärjestelmän versiotietoja tarkistetaan.
1104=Windows(R) Installer -ohjelman versiotietoja tarkistetaan.
1105=Windows Installer -ohjelman asetuksia määritetään.
1106=%s-asetuksia määritetään.
1107=Asennuksessa on määritetty järjestelmässä käytettävän Windows Installer -ohjelman asetukset. Järjestelmä on käynnistettävä uudelleen, jotta asennusta voitaisiin jatkaa. Käynnistä järjestelmä uudelleen napsauttamalla Käynnistä uudelleen.
1108=%s
1150=Asennusohjelma on havainnut yhteensopimattoman Windows-version. Napsauta OK ja käynnistä asennus uudelleen käyttämällä Windows 95- tai Windows NT 4.0 SP6 -käyttöjärjestelmää tai uudempaa.
1151=Virhe kirjoitettaessa väliaikaiseen sijaintiin.
1152=Virhe purettaessa kohdetta %s väliaikaiseen sijaintiin.
1153=Virhe luettaessa asennuksen alustustiedostoa.
1154=Installer-ohjelmaa ei löydy kohteesta %s.
1155=Tiedostoa %s ei löydy.
1156=Windows Installer -ohjelman sisäinen virhe.
1158=Virhe merkkijonojen muodostamisessa. Varmista, että kaikki Setup.ini-tiedoston merkkijonot ovat voimassa.
1200=Käynnistä uudelleen
1603=Virhe Windowsin asennusohjelman ytimen asennuksessa. Korvattava tiedosto saattaa olla käytössä. Sulje kaikki sovellukset ja yritä uudelleen.
1201=Asennukseen tarvitaan %lu kt vapaata levytilaa kohteessa %s. Vapauta lisää tilaa ja yritä uudelleen.
1202=Käyttöoikeutesi eivät riitä tämän asennuksen suorittamiseen kaikille käyttäjille. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä ja yritä asennusta uudelleen.
1203=Komentorivin parametrit:
1204=/L kielitunnus
1205=/S Piilota alustusikkuna. Hiljaisen tilan käyttöön: /S /v/qn.
1206=/V MsiExec.exe-parametrit
1207=Löydettiin Windows(R) Installer %s. Tämä on Windows(R) Installer -ohjelman aikaisempi versio. Jatka napsauttamalla OK.
1208=Järjestelmään ei ole asennettu ANSI-koodisivua %s:lle. Asennusta ei voi suorittaa valitulla kielellä. Suorita asennusohjelma ja valitse toinen kieli.
1604=Tämä asennus ei sisällä asennuksen suorittamiseen tässä käyttöjärjestelmässä tarvittavaa Windows Installer -ohjelmaa (%s).
1607=%s Scripting Runtimen asennus ei onnistu.
1608=InstallDriverin esiintymää ei voitu luoda, palautuskoodi: %d
1609=Määritä asennuspaketin tallennussijainti.
1611=Tiedoston %s purkaminen ei onnistu.
1612=Puretaan tiedostoja.
1613=Ladataan tiedostoa %s.
1614=Virhe ladattaessa tiedostoa %s. Mitä haluat tehdä?
1615=tn
1616=min
1617=sek
1618=Mt
1619=Kt
1620=/sek
1621=Tiedoston %s allekirjoituksen varmistus epäonnistui.
1622=Arvioitu jäljellä oleva aika:
1623=%d Kt/%d Kt ladattu
1624=Valmistellaan asennusta...
1625=Lisäohjeita asennukseen.
1626=Ohje
1627=Tiedoston tallennus ei onnistu: %s
1628=Merkkijonopohjainen asennus epäonnistui.
1629=Virheellinen komentorivi.
1630=/UA
1631=/UW
1632=/UM
1633=/US
1634=Asennuksen alustusvirhe. Käsittelyn kloonaus epäonnistui.
1635=Tiedosto %s on jo olemassa. Haluatko korvata sen?
1636=/P salasanatila
1637=/A järjestelmänvalvojan asennus
1638=/J mainostila
1639=/X asennuksen poistotila
1640=/F korjaustila
1641=/B paikallinen asennus välimuistiin
1642=Allekirjoitusta ei vahvistettu. Authenticoden päivitykseen vaaditaan Internet Explorer 3.02 tai uudempi.
1643=Asennusohjelma tarvitsee uudemman version tiedostosta WinInet.dll. Asenna tarvittaessa Internet Explorer 3.02 tai uudempi.
1644=Käyttöoikeutesi eivät riitä tämän asennuksen suorittamiseen kaikille käyttäjille. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä ja yritä asennusta uudelleen.
1645=Microsoft(R)asennusvirhe .NET Framework. Paluukoodi: %d
1646=%s voi käyttää Microsoft (R) .NET %s Frameworkia. Haluatko asentaa sen nyt?
1648=Asennusohjelma on havainnut yhteensopimattoman Windows-version. Napsauta OK ja käynnistä asennus uudelleen käyttämällä Windows 95- tai Windows NT 4.0 SP3 -käyttöjärjestelmää tai uudempaa.
1649=%s käyttää valinnaisesti Visual J# Redistributable Package -ohjelmistoa. Haluatko asentaa sen nyt?
1650= (Tämä asentaa myös .NET 1.1 Framework -ohjelmiston.)
1651=Asennus on havainnut, että Windows-versio on yhteensopimaton. Ennen asennuksen käynnistystä napsauta OK-painiketta ja varmista, että kohdejärjestelmään on asennettu Windows 2000 Service Pack 3 (tai myöhempi)
1652=%s vaatii, että seuraavat osat asennetaan tietokoneeseen ennen tämän sovelluksen asentamista. Aloita näiden osien asennus napsauttamalla OK:
1653=Asentaa %s
1654=Haluatko peruuttaa asennuksen sen jälkeen, kun %s on asentunut?
1655=Tiedostoja osan %s asentamista varten ei löydetty. Asennus keskeytetään. Syynä on todennäköisesti epäonnistunut tai peruutettu lataus.
1656=Komponentin %s asennus on ilmeisesti epäonnistunut. Haluatko jatkaa asennusta?
1657=Onnistui
1658=Asentaa
1659=Odottaa
1660=Asennettu
1661=Tila
1662=Vaatimus
1663=Epäonnistui
1664=Purkaa
1665=Lataa

[Languages]
0x0404=kiina (perinteinen)
0x0804=kiina (yksinkertaistettu)

read more...

corel X3

[0x040c]
TITLE=Choisissez la langue d'installation
DESCRIPTION=Choisissez la langue d'installation dans la liste ci-dessous.
REBOOTMESSAGE=Pour terminer la configuration du service Windows Installer, le programme d'installation doit redémarrer votre système. Cliquez sur Oui pour redémarrer maintenant ou sur Non si vous souhaitez redémarrer ultérieurement.
ONUPGRADE=Cette installation mettra '%s' à jour. Souhaitez-vous continuer?
LATERVERSIONINSTALLED=Une ancienne version de '%s' est déjà installée sur cet ordinateur. L'installation ne peut pas être poursuivie.
OK=OK
Cancel=Annuler
Password=Mot de passe :
1100=Erreur lors de l'initialisation de l'installation
1101=%s
1102=%s L'installation prépare %s, lequel vous guidera pour l'installation du logiciel. Veuillez patienter.
1103=Vérification de la version de système d'exploitation
1104=Vérification de la version de Windows(R) Installer
1105=Configuration de Windows(R) Installer
1106=Configuration d'%s
1107=L'installation a terminé la configuration de Windows Installer sur votre ordinateur. Pour pouvoir poursuivre l'installation, le système doit être redémarré. Veuillez cliquer sur Redémarrer pour réinitialiser le système.
1108=%s
1150=L'installation a décelé une version de Windows incompatible. Veuillez cliquer sur OK et relancer l'installation sur Windows 95, Windows NT 4.0 SP6, ou toute autre version de Windows ultérieure.
1151=Erreur lors de l'écriture vers l'emplacement temporaire
1152=Erreur lors de l'extraction %s vers l'emplacement temporaire
1153=Erreur lors de la lecture du fichier d'initialisation de l'installation
1154=Programme d'installation introuvable dans %s
1155=Fichier %s introuvable
1156=Erreur interne dans Windows Installer.
1158=Erreur d'inscription dans les chaînes. Assurez-vous que toutes les chaînes dans Setup.ini sont correctes.
1200=Redémarrer
1603=erreur lors de l'installation du moteur Windows Installer. Un fichier devant être remplacé est en cours d'utilisation. Veuillez fermer toutes les applications et réessayer.
1201=Le programme d'installation nécessite %lu ko d'espace disque libre dans %s. Veuillez libérer de l'espace et réessayer.
1202=Vous ne possédez pas les privilèges nécessaires pour terminer cette installation pour tous les utilisateurs de l'ordinateur. Ouvrez une session en tant qu'administrateur puis réessayez cette installation.
1203=Paramètres de ligne de commande :
1204=/L Identification de langue
1205=/S Masquer boîte de dialogue d'initialisation. Pour utilisation en mode silencieux : /S /v/qn.
1206=/V paramètres à MsiExec.exe
1207=Windows(R) Installer %s trouvé. Ceci est une ancienne version de Windows(R) Installer. Cliquez sur OK pour continuer.
1208=La page code ANSI pour %s n'est pas installée sur votre système. L'installation ne peut pas être effectuée dans la langue sélectionnée. Exécutez l'installation et sélectionnez une autre langue.
1604=Cette configuration ne contient pas le moteur (%s) requis de Windows Installer pour exécuter l'installation sur ce système d'exploitation.
1607=Impossible d'installer %s Scripting Runtime.
1608=Impossible de créer une instance InstallDriver, code de retour : %d
1609=Veuillez sélectionner un emplacement où enregistrer le logiciel d'installation.
1611=Impossible d'extraire le fichier %s.
1612=Extraction de fichiers en cours.
1613=Téléchargement du fichier %s en cours.
1614=Une erreur est survenue lors du téléchargement du fichier %s. Que souhaitez-vous faire ?
1615=h
1616=min
1617=s
1618=Mo
1619=Ko
1620=/s
1621=Impossible de vérifier la signature du fichier %s.
1622=Temps restant estimé :
1623=%d Ko sur %d téléchargés à
1624=Installation en cours de préparation...
1625=Obtenir de l'aide pour cette installation.
1626=Aide
1627=Impossible d'enregistrer le fichier : %s
1628=Erreur: impossible de terminer l'installation basée sur le script.
1629=Ligne de commande incorrecte.
1630=/UA
1631=/UW
1632=/UM
1633=/US
1634=Erreur d'initialisation de l'installation, impossible de cloner le processus.
1635=Le fichier %s existe déjà. Souhaitez-vous le remplacer ?
1636=/P mode mot de passe
1637=/A installation administrative
1638=/J mode promotion
1639=/X mode désinstallation
1640=/F mode réparation
1641=/B installation locale de la mémoire cache
1642=Impossible de vérifier la signature. Internet Explorer 3.02 ou plus récent est nécessaire avec la mise à jour Authenticode.
1643=L'installation requiert une version plus récente de WinInet.dll. Vous devez installer l'Explorateur Internet 3.02 ou plus.
1644=Vous ne possédez pas les privilèges nécessaires pour terminer cette installation pour tous les utilisateurs de l'ordinateur. Ouvrez une session en tant qu'administrateur puis réessayez cette installation.
1645=Une erreur est survenue lors de l'installation de Microsoft(R) .NET Framework. Code retour : %d
1646=%s peut utiliser le Microsoft (R) .NET %s Framework. Souhaitez-vous l'installer maintenant ?
1648=L'installation a décelé une version de Windows incompatible. Veuillez cliquer sur OK et relancer l'installation sur Windows 95, Windows NT 4.0 SP3, ou toute autre version de Windows ultérieure.
1649=%s utilise en option le package Visual J# Redistributable. Souhaitez-vous l'installer maintenant ?
1650= (.NET 1.1 Framework sera également installé.)
1651=L'installation a décelé une version de Windows non compatible. Veuillez cliquer sur OK et vérifier que le système cible est exécuté sous Windows 2000 Service Pack 3 (ou supérieur), avant de relancer l'installation.
1652=Pour installer %s sur votre ordinateur, les éléments suivants doivent déjà être installés : Cliquez sur OK pour lancer l'installation de ces éléments :
1653=Installation de %s
1654=Souhaitez-vous annuler l'installation une fois %s installé ?
1655=Les fichiers pour l'installation de l'élément %s sont introuvables. L'installation va s'arrêter maintenant. Ceci est probablement dû à un téléchargement échoué ou annulé.
1656=L'installation de %s semble avoir échoué. Souhaitez-vous poursuivre cette installation ?
1657=Réussi(e)
1658=Installation
1659=En cours
1660=Installé
1661=État
1662=Élément requis
1663=Échoué(e)
1664=Extraction en cours
1665=Téléchargement en cours

[Languages]
0x0404=Chinois (traditionnel)
0x0804=Chinois (simplifié)

read more...